Anelmad

Kabyle ⇄ English dictionary

Language

ečč

amyag · verb

forms yečča, itett, učči, sečč, mmečč

eat

  • yečča almi yeṛwa

    he ate until he was full

  • ččiγ amur-iw

    I ate my part

Expression

  • win yeččan, yečča, win ur nečči, taṛbuyt tekkes

    too bad: of someone who misses an opportunity (awal s wawal "he who has eaten, has eaten, he who has not eaten, the plate is cleared")

cheat / give the wrong amount of something

  • yečča-yi deg ṣṣerf

    he short-changed me / he gave me the wrong change

survive

  • tečča argaz-is

    she survived her husband

feed

  • tesseččay imeγban

    she feeds the poor

poison

  • seččen-as

    he was poisoned

itch

  • tečča-yi tiṭ-iw

    my eye is itching

učči

isem · noun

food

  • yella wučči

    there's food

  • efk-as aman d wučči

    give him food and water

asečču

isem · noun

restaurant

  • tečča deg usečču

    she ate in a restaurant