Anelmad

Kabyle ⇄ English dictionary

Language

ffeɣ

Word map

amyag · verb

forms ffɣeɣ, yeffeɣ, neffeɣ, teffeɣ, tuffɣa, tawafɣa

to go out; to come out; to leave

  • Ffɣeɣ ṣṣbeḥ zik

    I went out early in the morning

  • Yeffeɣ lewjeh

    The gun went off

to give up

  • Teffeɣ lḥeq-is i watmaten-is

    She gave up her share of the inheritance to her brothers

to exceed; overstep

  • Yeffeɣ tilissa

    He went too far; he overstepped the bounds

to come true; to be fulfilled

  • Teffeɣ tergit-iw

    My dream came true

to become; to turn into

  • Yeffeɣ-d d argaz

    He became a man of honour

to relieve oneself; to defecate

  • Yeffeɣ deg userwal-is

    He soiled his pants; he pooped his pants

to come out clean; to wash clean

  • Yeffeɣ ubeṛnus

    The burnous came out clean

sufeɣ

Word map

amyag · verb

forms sufɣeɣ, yessufeɣ, nessufeɣ, sufuɣ, asufeɣ

to take out; to let out

  • Sufeɣ aqjun

    Let the dog out

to drive out; to throw out; to expel; to evict

  • Yessufeɣ-it deg uxxam

    He threw him out of the house; he kicked him out of the house

To interpret; to explain the meaning of

  • Sufeɣ-iyi targit-iw

    Interpret my dream for me; tell me what my dream means

To reveal; to disclose; to divulge; to expose

  • Msufaɣen lbaḍna

    They revealed each other's secrets

tuffɣa

Word map

isem · noun

pl. tuffɣiwin

exit; way out

  • Anisa i tuffɣa?

    Where is the exit?

Stool; faeces (UK); feces (US);

  • Teqqur tuffɣa-s

    His stools are hard